terça-feira, 24 de fevereiro de 2009

Welcome to the Lost Memories Project.

PORTUGUÊS

Escutando:
On the turning away - Pink Floyd (Sim: Escuto esse disco de tributo à Ayrton Senna. Saikou da!)
Modo:
Estudando pra classe de "Algorítmica e programação por objetos 1". E acreditem ou não, este disco é o melhor pra se concentrar numa tarefa =D.

Aló, todos! =P

Sou Kanaru von Pepinous, e o meu companheiro é o Tiago Wakabayashi.

Ame no Kyosho, em língua japonesa, significa "Mestre da chuva".

Este projeto surgiu como uma forma de dar uma grande homenagem a... oh, pepinos faladores, isto é difícil de escrever. A coisa é algo assim como isto: Se você e teu amigo maluco estão planejando algo no MSN, e de repente acontece que te diz que vão começar uma coisa bem maluca desde Janeiro.

Saikou da... isto é difícil de escrever demais.
Já, vai lá.

Explico: Isto é uma maluca operação de planejamento de homenagem a... Saikou da! Por qué tenho tanto problema pra escrever? *Kanaru rage mode on*

Bom, bom. Esta coisa é uma espécie de (tentativa de?) homenagem à... a ver, oh, pepinos faladores, chamem ele de Ame no Kyosho (mestre da chuva), Beco (sim, Tiago! finalmente! =P, não tinha nada qué fazer), Rei de Mónaco, e coissas pelo estilo.

Sim, malucos. Ele.

E... o qué ráios significa "Saikou da"? Isso nem eu sei, pepinos faladores. Só sei que é uma coisa do tipo o "dattebayo" do personagem principal do anime e mangá "Naruto" xD.

Advertência... aquí você vai ver muita coisa sem sentido, muito maluca, as vezes vocês não vão entender por qué escrevemos o que escrevemos (ou sim?). E tal vez encontrem as firmas mais estranhas que vocês tinham conhecido na sua maluca vida.

Oh, pepinos faladores. Sim.

Agora, bem-vindos à este sem-sentido e aleatório projeto de homenagem. Saikou da! Pepinos faladores!

Até logo! =D

PD: Acho que o que coloquei de "escutando" e tudo o conteúdo deste blog dizem tudo, hehehe.


ENGLISH

Listening: On the turning away - Pink Floyd (Yes: I listen this disc of tribute to Ayrton Senna. Saikou da!)
Mood:
Studying for class of "Algoritmic and Programming by Objects 1". Believe it or not, this disc is the best for concentrate in a homework =D.

Hi, everyone! =P

I am Kanaru von Pepinous, and my partner is Tiago Wakabayashi.

"Ame no Kyosho", in Japanese Language, means: "Master of rain".

This project borns like a way of give a big tribute to... oh, chattering cucumbers, this is so hard of write. The thing is something like it: If you and your crazy friend are planning something in MSN, and suddenly happens what he tells you, what you going to a very crazy thing since January.

Saikou da... this is so hard of write.
OK, I'm going to say.

I explain: This thing is a kind of (try of?) tribute to... let me see, oh, chattering cucumbers, call him o Ame no Kyosho (Master of rain), Beco (Yes, Tiago! Finally! =P I was bored), Monaco's king, and whatever.

Yes, crazies. Him.

And... what the hell means "Saikou da"? That I don't know, chattering cucumbers. I just know is a thing like "dattebayo" of main character of the anime and manga "Naruto".

Warning... here you going to watch many non-sense things, very crazy, and sometimes you don't going to understand why we write what we write (or yes?). And maybe you found the strangest signs what you know in your life.

Oh, chattering cucumbers. Yes.

Now, Welcome to this non-sense and random tribute project. Saikou da! Chattering cucumbers!

See you! =D

PD: I believe what I put of "Listening" and all the content of this blog says all, hehehe.