Merry Christmas! ...and my gift.

Listening to: Rusty Nail - X JAPAN.
Mood: Maybe seasonal (?).

Oh, interesting. My 10th post in the blog XD.

And yes, Merry Christmas, despite I don't care really about it xD. OK, I'm lazy.

And my gift for all Senna fans?
Yes, I did it. I finish it.



And yes. This is my tribute to Ayrton Senna... with yes, my favourite song, the song who I'm listening about this crazy post xD.

You need to like, chattering cucumbers xD.

See you! ^^

Kanaru von Pepinous.

~カナル~

Ensáio: Como tudo na vida.

Modo: Estudando.

Escutando: Shake Sphere - Dué le Quartz.

Bom. Decidí disponibilizar em PDF um ensáio que eu fiz. É longo demais, por isso está em PDF. Inspirado originalmente em alguns vagos faltos de qué fazer que o único que sabem fazer é chamar aos fãs do Senna de 'viúvas'. A razão pra escrever isso?

SPOILER! Isso é do ensáio, pepinos faladores!

Agora... aquí está.

"Como tudo na vida", por Kanaru von Pepinous.

Atte:
Kanaru von Pepinous.

~カナル~

Maluca chata dos youtube-trolls.

Watch Barrichello “to yellow” in Brazil GP in a anime event…

…doesn’t have price. Sorry, have yes, R$ 15,00 was the event ticket O_O. I delayed very time to do this post, so let’s go! (MasterCard mode on)

On the Sunday of Brazil GP, i had checked to go for a anime event  (a meeting between japanese culture fans, in resume) and i was thinking how would i see to race there. I remembered i”ve watched there last year the Campeonato Carioca semifinal between Flamengo 2x1 Vasco. I loved it! And this all was in a big TV.

But how the Brazil 8 times champion in F1 prefers to be five times champion in soccer, i had which make me happy with a small TV in the snack bar.

At my site was a man who said me he went one time for a Brazil GP.  He stayed with me till the middle of the race. Later, a boy was there, waching it. Some people while used to buy some thing to eat, a look and other for the race. Always asking me “What’s the Rubinho’s position?”, “Who was in first?”. Unfortunately, the replies: “Rubinho finished in 8th, Webber won and Button (or Botão,portuguese of Button how calls my friend Kanaru-chan) is the 2009 champion.

At least i loved the first lap, with accidents, Trulli angry ( i thought which would have a Nelson Piquet x Eliseo Salazar new version xD), Ferrari in fire...

Best was me and my little plate of events, where about what happened in first lap i wrote “ HELL GP”, cheering up for Rubens with “GO GO RUBINHO!” and after the Button won the championship, i exited by all the event with the plate wrote “BUTTON GAY!!!”

Anyway, it was a happy day.

 

OBS: the verb who i created, “yellow”, means “amarelar” in portuguese, in the meaning of “someone doesn’t to realize your goals, generrally by fear”.

Acho que alguem devería calar a bouca. Fato.

Modo: Kanaru RAGE mode on x50.
Escutando: Concerto para Violin A Minor Op. 3 - Antonio Vivaldi.

"A morte do Ayrton Senna foi boa para a Formula 1 - Bernie Ecclestone".
(Fonte em português: Correio da manhã)

Eu que você não falaría tanto, Bernie.

Já o campeonato do Jenson Button ruinou meu domingo bastante. Suficiente tenho com isso, realmente. Agora só quero estudar pra minha prova auditiva de história da música dos séculos XVII e XVIII.

Pra que agora alguem de que nunca gostei agora venha a demostrar o que já tava demostrado há 15 anos... que não cancelaram Imola 94 desde a morte do Ratzenberger só pra não perder esses 7 milhões de dólares.

Pra que não venham a dizer que ando de viúva (what the hell?), aclaro, falam que só foi boa pela publicidade. VAI CALAR A BOUCA, pepinos faladores. Como eu falei com uma amiga espanhola, tería algum pequeno sentido se dissera que tería sentido pelo menos porque foi a raíz disso que tiveram que melhorar rápido a seguridade.

Mas claaaaro, pepinos faladores, isso só valdría a pena se realmente tiveram cancelado tras o assunto do Roland. Mas não, de novo acontece a mesma coisa de "Você não sabe o que têm até que o perde", como aconteceu com o Ayrton.

Felipe Massa.
Fernando Alonso.
Robert Kubica.

Em particular lembro mais do acidente do Alonso, foi o único desses três que eu ví na televisão (Brasil 2003). Massa só me inteirei na manhã daquele sábado, e Kubica... tava na minha etapa "não quero ver F1-não quero ver F1"... assim que não assistí.

¿Por qué ráios eles se salvaram? Aumento rápido da seguridade. No caso especial do Kubica, como ví num video 3D, foi pelo funcionamento perfeito do sistema HANS. No caso do Massa... um casco que embora não tinha ainda essas proteções de titânio, foi o suficientemente resistente pra pelo menos cumplir a função de proteger o Massa. E algo parecido com o Alonso, a seguridade em geral do carro.

É bom saber que eles estão vivos. Massa tava dando a bandeirada pro Webber. O próximo ano é possivel que volte a correr. Alonso, já sabem, bicampeão. Kubica recentemente vimos ele no podium de Interlagos. Conseguiu há um tempo suas primeiras vitórias.
O que me irrita é saber que pelo preço das vidas não só de Senna e Ratzenberger, tambêm de muitos outros há anos atrás... Paletti, de Angelis, Gilles Villenueve, aqueles espectadores de Japão 79, etc. (Ia colocar mais mas tenho preguiça em consultar aquele artigo que tenho da Marca...).

Que lembro que no seu momento o Stewart tentou fazer suficiente pra seguridade, pepinos faladores. Mas ainda não foi suficiente.

Que lembro que Senna deu muitas críticas à inseguridade de muitos circuitos e em algumas ocasões deu sugerencias que muitas vezes não foram escutadas. Que lembro que ele até tentou aprender noções básicas de primeiros auxílios após do acidente do Donelly em Jerez 90 (por isso o Erik Comas salvou-se em Spa 92...)

...pra que logo o Ecclestone diga essas bobagens mesmo.

Nossa, precissava desafogar.

Estou realmente perto de dizer palavrões por causa disto.

Por mim o marketing pode se ir pro inferno junto com o Ecclestone.
Cala a bouca. (Português)
Cállate. (Espanhol).
Shut up. (Inglês)
だまれ (Japonês).

Kanaru von Pepinous.
~カナル~

[COVER] Tema da vitória, on Violin!

Listening: Kureha - Onmyouza.
Mood: Happy, crazy! ^^

Em primeiro lugar, a canção que estou escutando RULES.

Em segundo lugar, há uns minutos tava ouvindo "Cavaleiro do asfalto", de Leandro e Leonardo. Este dúo era clássico da minha infança, e curiosamente eu conhecí esta canção hoje... esta canção me têm algo destruída. A letra o diz tudo T_T.

E por último e o mais importante... Eu fiz cover do tema da vitória. O que eu falei no meu artigo anterior acabou me inspirando pra fazer isto.

Adverto, não me faço responsável por dor de ouvidos, dor de cabeça, e se realmente eu fiz EPIC FAIL fazendo isso, podem me bater se querem.

Aquí está a coisa random...



Bom... acreditem ou não... essa garota sou eu, e isso é meu violino, Mnemosyne (sim, como a deusa grega da memória e como esse anime...). E acho que isto tinha que ser o tributo ao Senna que tinha que ter publicado há muuuuuito tempo, lá em Máio ou em Março, não importa.

Sim, eu no final eu escreví "Owari" (Fim, em japonês), e eu ia colocar isso de aviso mas aconteceu que eu coloquei a folha de cabeza pra baixo. Até acho engraçado mesmo n__n.

Sim. Eu realmente acho que o melhor instrumental feito no Brasil é esta canção.

Até logo! =D
Kanaru von Pepinous.
~カナル~

Senna Fanfics [?]

Hello, guys

How are u?

A quick news: i'm thinking in do a Fanfiction section in the site. If u want to suggest something about it , you can ^^

I'm working on a Autoracing calendar, still in tests. Soon, you'll hae the most complete calendar of autoracing in the world (Y)"

xoxo, guys o/

Rubinho – 10 F1 wins and 100th brazilian F1 wins

--“Absolutely fantastic”.

Was what said to the Rubens Barrichelo by team radio after win the European GP on Sunday, in Valencia, Spain.

After 5 year of your last win, when he was in Ferrari, Barrichello got the 100th brazilian victory in F1. So, the Brawn Gp driver reduce the difference of points to Jenson Button to 18. Your last victory was at Chinese Circuit in 2004.

BRAZILIAN VICTORIES IN F1:

DRIVER	WINS
Ayrton Senna	41
Nelson Piquet	23
Emerson Fittipaldi	14
Felipe Massa	11
Rubinho Barrichello	10
José Carlos Pace	1

Classification in European GP:

1. RUBENS BARRICHELLO (BRA) Brawn GP .

.2. Lewis Hamilton (ING) McLaren a 2s358.

.3. Kimi Raikkonen (FIN) Ferrari a 15s994.

 

 

In this brazilian blog there is the full list of all brazilian f1 victories, with date, GP and driver

I found out another site with the list of all brazilian which run in F1

Official site and twitter: http://www.barrichello.com.br/ and http://twitter.com/rubarrichello

Classification 2009: http://esportes.terra.com.br/automobilismo/formula1/2009/interna/1,,OI3661180-EI13543,00.html

[ONLY PORTUGUESE] Felicidade, sinceridade. Tema da vitória.

Escutando: Truth (Accoustic Version) - T-SQUARE.
Modo: Muito feliz *O*

Violino marca Mussino: 100mil pesos colômbianos.
iPod Shuffle de 1GB: 200mil pesos colômbianos.
DVD de Roupa Nova: aprox. 45 reais do Brasil.
Escutar a uma banda militar tocar "tema da vitória" e logo fazer feliz eles tocando a canção em questão, não têm preço.
Pras outras coisas existe MasterCard.

Antes que nada eu peço que este texto fique únicamente em português. Entendido, Tiago? ^^.

Este não era o ensáio que tinha preparado desde antes, na verdade. Só foi algo que escreví de repente hoje.

Bom.
O día 17 de Julho se cumplíam 15 anos de quando Brasil ganhou o tetra no mundial de futebol de Estados Unidos 94. E sacaram aquele cartaz de "Senna, aceleramos juntos, o tetra é nosso!". Eu ví o video e até eu quase choro.
É curioso, mas ese día eu até fiz um desenho legalzinho do Senna. Em quanto consiga falar com o Tiago (que deve tar feliz no Anime Friends lá em São Paulo...), mostrarei o desenho. Espero não ser ownada. Eu fiz esse desenho (Senna pensando... com seu capacete na mão...) inspirada na canção que estou escutando neste momento.

Truth, da banda japonesa de jazz/fusion T-SQUARE, foi ussada pela Fuji TV durante 20 anos, entre 1986 e 2006 como abertura das carreiras. Recomendo totalmente as aberturas de 1989, 1995 e uma em especial: A abertura do 2006, especialmente em San Marino. E faz pouco tocaram uma versão em orquesta junto a outras canções de T-SQUARE em homenagem a Senna.
Simplesmente genial.

Por qué digo tudo isso? A ónde eu quero chegar, pepinos faladores?

Hoje é 19 de Julho. Faz pouco eu saí de um concerto pra honrar o trabalho do exército do meu país, Colômbia. Especialmente pela chamada "Operación Jaque". Não falarei muito, não gosto de falar de política.
Eu, como músico da escola de formação musical Batuta, eu toquei alí com Mnemosyne (meu violino). Tocamos até Beat It, pra lembrar o Michael Jackson... o tema de Batman, e até o tema de Missão Impossível.

Mas o melhor foi antes de nossa interpretação. Lá em Brasil, têm uma banda militar, a banda do CF-SOL (Comando de Fronteira do Solimões), relacionada lógicamente com o alto Solimões. O último tema que tocaram foi nada mais e nada menos que...

Sim, pepinos faladores. Tema da vitória.

Antes de tocar a canção, de repente tavam dizendo que era muito importante. E de repente, o presentador (falando em espanhol, estávamos tocando em Leticia, do Amazonas colômbiano), fala algo de lembrar heróis deportivos, como o Ayrton Senna. Acho que nesse momento eu fiquei em branco.
Eu tinha a sensação de que eles iam tocar o tema da vitória. Eu quería que o fizessem. O desejava no fundo do meu coração. No momento que o mencionaram, ao Senna, eu disse: "vão tocar tema da vitória, pepinos faladores... vão tocar..." e o fizeram.

Eu fazendo o tatatá e coisas assim. Acho que os meus companheiros de Batuta nem entendíam o que me acontecía. Por qué tava tão emocionada. Acho que isso foi o impulso final que eu teve pra fazer a melhor apresentação possível lá com o meu violino.

O melhor é que nas últimas canções os de CF-SOL tocaram com nós. Isto é importante que saibam, porque quando acabamos, encontrei a um dos militares e eu lhe disse... que eu tinha a sensação de que iam tocar o tema da vitória. E que tava feliz, porque tinham tocado.

Eu até eu disse... que sabía tocar tambêm a canção. E eu tentei. Desde que voltei pra Leticia (e até ainda antes, já que eu uma vez eu saquei meu violino em Bogotá só pra tentar tocar ela) me dediquei a aprender a tocar a canção a ouvido, aproveitando que o Tiago me passou a canção no meu primeiro día de universidade.
O militar ficou muito feliz. Ele gostou da minha interpretação.

É bom saber que posso compartir a minha própria felicidade com alguem.

Todo o tempo tenho que ensaiar pra temas que muitas vezes, sabendo o legais que são, difícilmente posso sentir algo em especial por eles. Muitas raras vezes me aconteceu que sinta algo, como com Beat It.

Mas quando tento aprender alguma canção que eu gosto em realidade, por minha conta... eu sinto que realmente me sai do coração. Como me aconteceu hoje com Tema da vitória.

É por isso que hoje estou tão feliz.

O do iPod era porque eu tenho o tema da vitória no meu, huahuahua. E o de Roupa Nova é porque eles são os que fazem a interpração da canção.

Até logo! =)

Kanaru von Pepinous.
~カナル~

A small posthumous letter to Formula 1.

ENGLISH

Listening to: Bel Air ~Kuuhaku no toki no naka de~ - Malice Mizer.
Mood: Desanimada, simplesmente.

Yeah. This is sad.

I have heard about the rescission among FIA and FOTA. I have been of this way: “WHAT THE HELL?!”, but the words of the spanish Fernando Alonso let me simply surprised:

“The F1 died today”.

And my “blog mate”, Tiago Wakabayashi said the same.

I think the F1 died very before. Sometimes, i look on facebook or youtube, the Senna fans says that when he died, the F1 died together. Something says me it has reason. I say very more, the f1 was agonizing, because of the paranoia of FIA because it known if doesn’t improve the security more terrible things would happen, however, the paranoia was enough that annuled all the emotion.

I used to think they exaggerated, says another Senna fan. But it’s the first time i get to understand them.

For that, i let this small letter:

Formula 1
I know it in the form more idiot. I am of the part of fans that appeared in Colombia in 2001 when a dude from CART called Juan Pablo Montoya moved to F1. This we everybody know. I used to like him since CART. I have seen running together my dad.
I think this feeling of admiration didn't keep on by too time. See Montoya is not done for F1 style, but yes for USA categories. And other thing that influenced was when a good or bad day i have found a newspaper article. It explained what was one of the Montoya's favourites drivers.
I reead that name... Ayrton Senna. I didn't perceive which reading it i was opening a path for a important transformation in my crazy life.

By sporadics of the life, i found informations about him... without know i was seaching a information which was involving me. Became me his fan and on MSN groups i liked to discuus with the Schumacher fans, whose i had never liked. Of some form, were the MSN groups, my "school", teached me how don't be troll on web. I knew some people and with problems at school, the humiliation, took me to try taking off Senna from my mind. And i tried to hate the F1.
I failed. I did a EPIC FAIL, because sometimes i felt me bad and i didn't understand WHY.

I think the life gave me another opportunity. I changed enough, and the self-imposed therapy, and visual kei scene of japanese music of some form i started to understand that this had to change, i only was making a mask i didn't get to maintain.
It's incredible now, i was planning to return seeing F1, happens that. It's a pity. Alonso has so reason, it seems the F1 really died. Thank you very much, by be the impulse of one of the parts more strange of my personality. By demonstrate that my luck is the worst ever. I'd want to run Senna, but this is only a frustrated dream. I lost what is considered by very people the best age of the category. Arigato, Arigato. Gracias.

PORTUGUESE

Escutando: Bel Air ~Kuuhaku no toki no naka de~ - Malice Mizer.
Modo: Desanimada, simplesmente.

Nossa. É triste.
Ouví sobre a escisão entre a FIA e a FOTA. Eu fiquei assim: "WHAT THE HELL?!" Mas as palavras do espanhol Fernando Alonso (Renault) me deixaram simplesmente surpresa:
"A Formula 1 morreu hoje".
E meu companheiro de blog, o Tiago Wakabayashi, tambêm disse o mesmo.

Eu acho que a Formula 1 morreu muito antes. As vezes, olho no facebook ou no youtube, que sempre dizem os fãs do Senna, que quando ele se foi, tambêm morreu a F1. Algo me diz que ele têm razão. Eu digo mais bem que a F1 tava agonizando, pela paranoia da FIA porque sabía que se não melhorava a seguridade mais coisas terríveis aconteceríam. Mas a paranoia foi tal que anularam toda emoção.

Eu achava que exageravam, e o diz outra fã do Senna. Mas é a primeira vez que consigo lhes entender.

Por isso é que deixo esta pequena carta.

Formula 1.
Eu a conhecí na forma mais idiota. Sou da ola de fãs que surgiram na Colômbia no 2001 quando um sujeito da CART chamado de Juan Pablo Montoya apareceu na F1. Isso todos sabemos. Eu gostava dele desde a CART. Eu ví correr ele junto com o meu pai.
Acho que esse sentimento de admiração não durou muito. Se ve que o Montoya não está feito pro estilo da F1, mas sim das categorías dos Estados Unidos. E outra coisa que influenciou foi quando um bom ou mal día eu me encontrei com um artigo de jornal. Explicavam quál era um dos pilotos preferidos do Montoya.
Eu lí aquele nome... Ayrton Senna. Não me tinha dado conta que ao ler isso estava abrindo caminho pra uma transformação importante na minha maluca vida.

Por casualidades da vida acabei encontrando informação sobre ele... sem saber que estaba procurando uma informação que me estava trocando por dentro. Me voltei a sua fã, e nos grupos de MSN gostava de discutir com os fãs do Schumacher, do qual nunca gostei. De alguma forma foram os grupos MSN a minha "escola" de cómo não ser troll na rede. Conhecí a algumas pessoas, e logo problemas na escola, a humilhação, me levaram a tentar me tirar o Senna da minha mente. E tentei odiar a F1.
Fracasei. Eu fiz um EPIC FAIL, porque as vezes me sentía mal e não entendía por qué.

Acho que a vida me deu outra oportunidade. Troquei muito, e a ponta de terápia auto-imposta, e da cena visual kei da música japonesa em certa forma, comecei a entender que isto tinha que trocar, que só me estava fabricando uma máscara que não conseguía manter.
É incrível que agora, que planejava voltar a ver Formula 1, aconteça isto. É uma pena. O Alonso têm muita razão, parece que a Formula 1 já morreu. Obrigada por tudo, por ser o impulso de uma das partes mas estranhas da minha personalidade. Por demostrar que a minha sorte é a pior de todas. Eu quería ver correr ao Senna, mas isso só é um sonho frustrado. Me perdí da que é considerada por muitos a melhor era da categoría. Obrigada, obrigada. Valeu

Jessica A. Chaparro "Kanaru von Pepinous Saotome Aizawa Plop".
Leticia, Colombia.
Junho 20, 2009.

----

For my netx opportunity, i’ll speak about Senna.

Of mourning 
Formula 1... Maio 13, 1950 - Junho 20, 2009.

Kanaru von Pepinous.
~カナル~

Ayrton Senna Bio Data

Ayrton Senna

Personal Life

Name/Nome:	Ayrton Senna da Silva (34 years old)
Nickname/Apelido:	Beco(by the family), The King of Monaco(O Rei de Mônaco), Master of Rain(Mestre da Chuva) The Supersonic Prince (from japaneses)
Birth Date/ Data de Nascimento:	21/03/60, São Paulo(SP) Brazil ,02h45
Death Date/ Data de Morte:	01/05/94, Bologna - Italy, 18h40 (local time)
Height-Weight/ Altura-Peso:	1,76m-70kg
Parents/Pais:	Neyde Senna da Silva(mother) Milton Guirardo Theodoro(father)
Brothers/Irmãos:	Viviane(sister) Leonardo(brother)
Special Cautions/ Cuidados Especiais	Pessoais - com a pele, tinha alergia atópica. Personals – with the skin, he had atopic allergy.
Favourite Food/ Comida Favorita:	Arroz, feijão, bife e batata frita Macarrão ao sugo. Mas era indispensável uma boa salada de alface. Não gostava de carne de porco, quiabo e jiló. Rice, bean, beefsteak and potato chips. Spaghetti and sauce. But it was indispensable a nice salad of lettuce. Didn’t like pork, gumbo and gilo.
Music Style/ Estilo de Música:	Phill Collins, Milton Nascimento, Tina Turner, Enya, Queen. Dislike/Não gostava: Rock Metal
Sports/Esporte:	Jet Sky, model aircraft(aeromodelismo), tennis(tênis) and running(corrida). When kid: soapbox(carrinho de rolemã), bike(bicicleta), kart, ect.
Hobby:	Fishing/Pescar
Travels/Viagens:	Rio Araguaia, quando menino, para ele a mais emocionante. Araguaia River, when boy, for him the most exciting.
Manias:	Óculos de sol, cintos e calçados. Sun glasses,belts and footwear.

Professional Life

Active years/ Anos de Atividade:	1984-1994
Teams/Equipes:	Toleman  (1984) Lotus (1985-87) McLaren (1988-93) Williams (1994)
Races/Corridas:	162(161 starts)
World Championships:	3(1988,1990,1991) every decided in Japan
Wins/Vitórias:	41
Podiums/Pódios:	80
Career Points/ Pontos na Carreira:	610(614)
Pole Positions:	65
Fastest Laps/ Voltas mais rápidas:	19
First Race/1ª Corrida:	1984 Brazil GP (Jacarepaguá - Rio de Janeiro)
First Win/1ª Vitória:	1985 Portugal GP (Estoril)
Last Win/Última Vitória:	1993 Australia GP (Adelaide)
Last Race/Última Corrida:	1994 San Marino GP (Ímola)

crédito: Senna's Official Site
Ayrton Senna's Wikipedia (english)

27 years without Gilles

Today does 27 years that Gilles Villeneuve (to who i call him of “Canadian Kamikaze” for his courage on the tracks) found out by the front Jochen Mass and your March in Zolder Qualifying. The final history, you know. In his tribute, i am creating a one-shot fanfic about Gilles Villeneuve. I am writting it in Portuguese, because  I‘ll post it in some brazilian fanfics sites and later i’ll translate into english and post in our site (Senna 4EVER) and here. adding some Gilles videos.

Well, thanks very much everybody =**

RIP Gilles, you’ll be always in our hearts <3

Present you with the new ayrton site!!

Indeed, the site was online a few weeks but only now i'm showing it for everybody.

This is the link www.senna-4ever.webcindario.com

Still there are many things to put on there, but it's something ^^

I hope everybody likes the site. And about this blog, i dunno the future of it. For a while i'll continue to work with both, the site and blog version till i decide really what will i do about it.

Thank you very much, friends.

Don't forget: www.senna-4ever.webcindario.com

15 years... ~Kanaru's words~ (ENGLISH and some parts on Spanish, sorry)

Listening: Hikari ni furu ame - Phantasmagoria.
Mood: Too much sad for you.

----

I can't say: "I just wanna forget", because It's impossible: I CAN'T REMEMBER NOTHING.
Because, when my favourite Formula 1 driver ever, yeah, the guy to who Tiago and me dedicated this blog, died... I just was 1 year old.

Anyway, I said before "I just wanna forget", when I didn't want admit I admire Senna. But those words don't matter, because I'm not that person anymore.

Here on Colombia, I did my five minutes of silence. 11:40-11:45 GMT-5.

This is the text I wrote during those minutes.


"Saikou da.
Pepinos parlantes.

¿Por qué tiene que ocurrir todo esto?...

Son cinco minutos.
A esta hora, se informó que alguien a quien admiro mucho, se había ido, un 1 de mayo, de ese año, 1994.

En 1994 nace una banda llamada Lareine.
X JAPAN saca el single "Rusty Nail".
hide saca los singles "Dice", "Tell me" y su primer álbum, hide your face.
Malice Mizer saca su primer trabajo discográfico, Memoire DX, el único con el vocalista Tetsu.

Para el rock japonés en general y no sólo la escena visual kei, 1994 fue un año clave, pero para la Formula 1, fue un año de pacotilla. Saikou da.

Aquél horrible Gran Premio, demasiada tristeza.
No recuerdo si ví eso, porque no tenía memoria. Bueh.

De todas formas...
De todas formas...

Pepinos parlantes. Aún así, aún así quiero recordarlo. Porque de todas formas ya le tengo demasiada admiración, desde hace algún tiempo, a pesar de que hace muy poco lo quise admitir.

¡Aún te extrañamos, Ayrton Senna! ¡SAIKOU DA!!!! T_____T

Mensaje non-sense escrito por Kanaru von Pepinous Saotome Aizawa Plop, durante cinco minutos de silencio.
Pepinos parlantes."

Translated:
Saikou da.
Chattering cucumbers.

Why has to appear all this?

They're five minutes.
On this hour, someone informed to someone I admire so much, he's gone, an 1st of May, 1994.

On 1994, borns a band called Lareine.
X JAPAN releases the single "Rusty Nail".
hide releases the singles "Dice" and "Tell me" and his first album, "hide your face".
Malice Mizer release their first album, Memoire DX, the only with the singer Tetsu.

For the Japanese rock in general and not just the visual kei scene, 1994 was an important year, but for the Formula One, this was a horrible year. Saikou da.

That horrible Grand Prix, too much sadness.
I don't remember if I saw it, because I didn't have memory. Beh.

Anyway...
Anyway...

Chattering cucumbers. Even, even I wanna remember him. Because anyway I now admire him so much, since some sime, despite since a few time I wanted admit.

We still miss you, Ayrton Senna! SAIKOU DA!!!! T___T

Non-sense message wrote by Kanaru von Pepinous Saotome Aizawa Plop, during five minutes of silence.
Chattering cucumbers.

Oh, yes. Too much references to various japanese bands (almost all related about visual kei). Lareine, X JAPAN, Malice Mizer, hide... (by the way: hide, the guitarrist of X JAPAN, and who also has an solo career, died a May 2... O_O. In 1998, but... >_<), but don't matter.

Saikou da.

And, as says my favourite song, "Rusty Nail" of X JAPAN: "I can't forget you!" (anata o wasurerarenakute)

I just wanna remember the random things I watched on youtube, the incredible information I read on some webpages when I was younger, the awesome photos I have on my computer.

Saikou da.

By Kanaru von Pepinous.
~カナル~

EDIT: The message was translated.

15 years =/

There are people that be happy when does 15 years old, mainly a girl. Natural,she is prepare herself to become a woman in the future. But this 15 years old i am talking is sad, to the same time happy, but it doesn't talk about the future and yes the past, the present, the future, the forever.
The people says the Rubens Barrichello and Roland Ratzenberger's accidents were a kind of premonition, but maybe the best ones would have been the Berger and Piquet's Accidents at Tamburello curve. I don't know if i be happy by the nice moments or be sad by day of today, however i prefer only the well remembrances of this person.

It's now 11h00 in brazil time. From here 2h40min i'll be my 5 minutes of silence.

I only have to thank for all what he represents for me and for everybody. The best brazilian of all. We love you, Senna-sama!



The video description is on youtube. It's our tribute to the the best brazilian of all.

[Fatal Crash] Dark History of F1

This is a video with F1 drivers fatal crashes. Aren’t all the drives who died, only main ones.

The full list can be seen here:

F1 fatal accidents list (english)
Lista de Acidentes Fatais da F1 (portuguese)

They lost their lifes doing what they most liked. Unfortunately, there are innocent lifes in it and had the most loved of all to die to improve the safaty on the tracks =/

RIP for them!

Eu posso desenhar. Saikou da! / I can draw. Saikou da!

PORTUGUÊS

Escutando: Saikai no hana - Lareine.
Modo: Baixando música.

Eu sei que posso desenhar, mas não sei se vocês sabem xD.

Já sei que está perto o pior día do ano, pepinos faladores. (1 de maio... ¬¬) mas bom, aquí hoje deixo dois desenhos feitos a computador.

Sim... eu fez tentativas de desenhar ao Senna. Eu sei, ficou horrível, não têm forma >___<

----


1- Desenho de "¡Sorpresa en São Paulo!" (Surpresa em São Paulo!)

Uma história em espanhol para uma saga de assasinas de fangirls.




Isto foi escrito em Fevereiro-Março.

As duas mulheres são Kycilia (uma piloto de mechas tipo Gundam, Macross, etc...) e a garota do centro é eu, que aquí sou chamada como Blackwing.

Sim. Essa coisa sem forma que está ao lado de Blackwing é o Senna. Saikou da!

Os outros: O garoto com um balãozinho de sorriso é o Nelson Piquet Jr. (Já sei, não parece...) e o Felipe Massa. Esses dois foram colocados por idéia da Kycilia.

2- Coisa sem forma (?) feita em Abril xD.




E se alguêm diz que Senna irritado é doce... eu bato na sua cara ¬¬. Sinto muito, mas após de ver a umas fangirls dizendo isso... não estou de bom humor.

Sim. Coloquei seu nome em japonês (mais bem... no silabário ussado pelos japoneses pra escrever nomes estrangeiros).

Isso foi tudo xD.

Kanaru von Pepinous.

~カナル~

----





ENGLISH

Listening to: Saikai no hana - Lareine.
Mood: Downloading music.

I know i can draw, but idon’t know if you know it xD.

I know that it’s near the worst day of the year, chattering cucumbers. (May 1st…¬¬) but well, here today i let two drawings done on computer.

Yes… i did attempts to draw Senna. I know, it’s horrible, it doesn’t have form >___<.

----


1-Drawing of "¡Sorpresa en São Paulo!" (Surprise in São Paulo!)

A story in spanish to a saga of fangirls killers.

It was written in February-March.

The two women are Kycilia ( a driver of mechas type Gundam, Macross, ect…) and the girl in center is me, who here i am called like Blackwing.

Yes. This thing no form which is at sied Blackwing is Senna. Saikou da!

The others: The boy with a small ballon of smile is Nelson Piqut Jr. (I know, it doesn’t seem…) and Felipe Massa. These two were put by Kicilia’s idea.

2- Thing no form(?) done in April xD.




And if someone says Senna irritated is sweet… i beat on your hace ¬¬. Sorry, but after to see some fangirls saying it … i am not with well-humor.

Yes. I put his name in japanese (well, in katakana, alphabet utilized for foreign names and words).

That’s all xD.

Kanaru von Pepinous.

~カナル~

----

RFACTOR – The Racing Simulator

(PASS THE MOUSE ON THE PICS TO YOUR DESCRIPTIONS)

PORTUGUÊS

O mais famoso simulador de corridas, rFACTOR, usado até por pilotos de Formula 1, reúne diversas categorias de carros para jogar, desde open wheels (F1, INDY), stock cars (NASCAR, Stock Car Brasil), GT’s(Gran Turismo) e etc. O jogo possui os mais variados MOD’S encontrados na internet, inserindo não só novas pistas, carros, equipes, temporadas de F1 (por exemplo) como também até o jeito que fica o carro dependendo de suas batidas.

Os modos de jogo são testes (para treinar seu desempenho nas pistas), fim de semana (para simular um fim de semana de corrida, com treinos, qualifying, warm up e a própria corrida), race season (o campeonato própriamente dito) e a opção de jogar online com outros pilotos virtuais em campeonatos!

ENGLISH

The most famous racing simulator, rFACTOR, used even by F1 drivers, reunites many car categories to play, since open wheels (F1, INDY), stock cars(NASCAR, Stock Car Brasil), GT’s (Gran Turismo) and etc. The game has the most various MOD’s found on internet, inserting not only new tracks, cars, teams, F1 seasons (for example) like also till the way which is the car after a crash.

The game modes are tests (to train your performance on the tracks), weekend (to simulate a race weekend, with trainings, qualifying, warm up and the race itself), race season (the championship season) and the option to play online with other virtual drivers in championships!

DOWNLOAD

Rapidshare
http://rapidshare.com/files/57215627/rrerd…gjuz.part01.rar
http://rapidshare.com/files/57218643/rrerd…gjuz.part02.rar
http://rapidshare.com/files/57221569/rrerd…gjuz.part03.rar
http://rapidshare.com/files/57224837/rrerd…gjuz.part04.rar
http://rapidshare.com/files/57228121/rrerd…gjuz.part05.rar
http://rapidshare.com/files/57231307/rrerd…gjuz.part06.rar
http://rapidshare.com/files/57234363/rrerd…gjuz.part07.rar
http://rapidshare.com/files/57237567/rrerd…gjuz.part08.rar
http://rapidshare.com/files/57253176/rrerd…gjuz.part09.rar
http://rapidshare.com/files/57256448/rrerd…gjuz.part10.rar
http://rapidshare.com/files/57258364/rrerd…gjuz.part11.rar

SIZE BY FILE: in media 100 mb
TOTAL SIZE: 1,1GB

crédit: [Coisas Free] BLOG - rFACTOR FULL  (brazilian blog)

Figure de Senna?/Senna’s Figure?

PORTUGUESE

Eu acordei hoje de manhã e vi num blog uma notícia que me deixou feliz e triste ao mesmo tempo. =/  Lançaram no Japão, em produção limitada, um action figure de Ayrton Senna! =D.

Feito em  tamanho criado com base numa escala 1/6, possui 35 cm de altura, muito detalhista com relação ao seu rosto e seu famoso uniforme vermelho, de sua áurea época da McLaren-Honda.

O figure custa por volta de 21.000 ienes (ou 500 reais ou 216 doletas). Infelizmente, parece que não deverá ser lançado oficialmente por aqui, terra do piloto brasileiro. =/   Que grande injustiça. ò.ó Mas com certeza, deverá muita pessoa daqui comprar esse artigo de luxo, e tricampeão ;D.

ENGLISH

I woke up morning today and i saw on a blog a news which let me happy and sad at the same time. =/ Launched in Japan, in limited production, a action figure of Ayrton Senna! =D

Done in size created with base in a 1/6 scale, it have 35 cm, very precise with relation his face and his famous read uniform, from his epoch of gold of McLaren-Honda.

The figure cost near 21.000 yens(or 500 reais or 216 dollars). Unfortunately, it seems it won’t must to be launched here officially, the brazilian driver land =/. What a big injustice ò.ó. But with certainty, it will must many people from here to buy this article of luxury, and 3 times champion ;D.

credit: Subete Animes - 全て アニ メ Figures Ayrton Senna   (portuguese)

Eu sei, tarde. (I know, late.)

PORTUGUESE

Escutando: DAHLIA - X JAPAN.
Modo: Devería fazer a minha tarefa de precálculo...

Eu sei. Era o 21 de março e não hoje. Mas eu fiquei tuuuudo o día no MSN, e tava escrevendo algo muito inspirado, oh, pepinos faladores. Se não tivesse ocurrido aquele disgraçado acidente... o Senna ontem estaría cumplindo 49 anos o_o.

Mas ainda assim escrevo. Ainda assim tenho que escrever. Tava no facebook, no desenho de uma amiga no deviantART, e etc, atualizándome por estar todo o tempo no MSN e não escrever nada no seu momento. Espécie de imbecil que sou.

Pra compensar a idiotice de não ter escrito nada ontem (na verdade escreví uma pequena carta de desafogo num fórum em espanhol mas não vou traduzir), deixo uma pequena coisa que podem utilizar de emoticono no MSN =3.





Emoticono do Ayrton Senna, by Kanaru von Pepinous. Lembre-se de dar créditos ao blog!


Eu sei. Esta coisa não têm forma. Mas não quería ussar um emoticono de capacete assim que preferi fazer eu mesma, hehehe.


Até logo! =D
Kanaru von Pepinous.
~カナル~

PD: Os caracteres japoneses são meu apelido, "Kanaru", em silabário katakana (silabário pra palavras estrangeiras).

ENGLISH

Listening to: DAHLIA - X JAPAN.
Mood: I should do my precalculus homework...

I know. It was March 21st but this is not the today. But I have been everyday on MSN, and i was writting something very inspired, oh, chattering cocumber. If didn’t had happened that ill-starred accident… Senna, yesterday, would be with 49 years old o_o.

But even, i still write. Even, i have to write. I am on facebook, on a friend’s drawing from deviantART, and etc, updating me by i be every time on MSN and don’t write anything in your moment. What a species of fool am i?

To compensate the idiocy to not have written nothing yesterday (in fact i wrote a small letter of in a forum in spanish but i won’t traslate), i let a small thing that you can utilize like emoticon on MSN =3.

Ayrton Senna’s Emoticon by Kanaru von Pepinous. Remember to give credits to the blog!

I know.It doesn’t have form. But i didn’t want to use a emoticon of helmet, so, i prefered to do myself, hehehe.

Till Then! =D
Kanaru von Pepinous.
~カナル~

OBS: The japanese characters are my nickname, "Kanaru", in katakana alphabet (japanese alphabet for foreign words).

Senna's Quotes (Citações de Senna)

PORTUGUÊS - ENGLISH

"Se você quer ser bem sucedido, precisa ter dedicação total, buscar seu último limite e dar o melhor de si mesmo."

"If you want to be well-succeded, you need to have total dedication, search your last limit and to give the best of yourself.

"Meu sonho não tem fim, e eu tenho muita vida pela frente." (1991)

“My dream doesn’t have end, and i have life a lot by the front.” (1991)

"Convivo com o medo de morrer e ele me fascina." (1992)

“I coexist with the fear of die and it fascinates me.” (1992)

"O importante é ganhar. Tudo e sempre. Essa história que o importante é competir não passa de demagogia."

“The important is win. All and always. That story that the important is compete doesn’t pass of demagogy.”

"Quando você não está feliz, é preciso ser forte para mudar, resistir à tentação do retorno. O fraco não vai a lugar algum."

“When you aren’t happy, it’s necessary to be strong to change, to resist the tentation of the return. The weak doesn’t go to nowhere.

"No que diz respeito ao empenho, ao compromisso, ao esforço, à dedicação, não existe meio termo. Ou você faz uma coisa bem feita ou não faz."

“About the persistence, the compromise, the effort, the dedication, there is not half-term. Or you make a thing well-done or you don’t make it.

"Brasileiro só aceita título se for de campeão. E eu sou brasileiro."

“Brazilian only accept title if it were of champion. And i am brazilian.”

"Só pararei no dia em que perceber ter andado um décimo mais lento do que poderia."

“Only i will stop in the day i perceive to have ran one tenth slower than i could.”

"Correr, competir, está no meu sangue. Isto é parte de mim, é parte da minha vida. Eu estou dando tudo na minha vida, e seguirei, acima de qualquer coisa".

"Racing, competing, it's in my blood. It's part of me, it's part of my life; I have been doing it all my life and it stands out above everything else."

“Vencer, ser o número 1, se divertir.” “E esse é o desafio.”

“To win, to be number 1, to have fun.” “And, it’s the challenge.”

Ayrton - O Herói Revelado (Portuguese)

Aqui está uma biografia detalhada sobre o maior gênio que o automobilismo já conheceu e que nos deixará muitas saudades. De seu nascimento, sua infância pelo kart como brincadeira, seu amadurecimento no karting na adolescência, o homem que alcançaria vôos altos pela Formula 1 e sua despedida.

Ayrton - O herói revelado -> formato .PDF -> 1,4 MB

Ayrton - O herói revelado -> formato .DOC -> 1,4 MB

Welcome to the Lost Memories Project.

PORTUGUÊS

Escutando: On the turning away - Pink Floyd (Sim: Escuto esse disco de tributo à Ayrton Senna. Saikou da!)
Modo: Estudando pra classe de "Algorítmica e programação por objetos 1". E acreditem ou não, este disco é o melhor pra se concentrar numa tarefa =D.

Aló, todos! =P

Sou Kanaru von Pepinous, e o meu companheiro é o Tiago Wakabayashi.

Ame no Kyosho, em língua japonesa, significa "Mestre da chuva".

Este projeto surgiu como uma forma de dar uma grande homenagem a... oh, pepinos faladores, isto é difícil de escrever. A coisa é algo assim como isto: Se você e teu amigo maluco estão planejando algo no MSN, e de repente acontece que te diz que vão começar uma coisa bem maluca desde Janeiro.

Saikou da... isto é difícil de escrever demais.
Já, vai lá.

Explico: Isto é uma maluca operação de planejamento de homenagem a... Saikou da! Por qué tenho tanto problema pra escrever? *Kanaru rage mode on*

Bom, bom. Esta coisa é uma espécie de (tentativa de?) homenagem à... a ver, oh, pepinos faladores, chamem ele de Ame no Kyosho (mestre da chuva), Beco (sim, Tiago! finalmente! =P, não tinha nada qué fazer), Rei de Mónaco, e coissas pelo estilo.

Sim, malucos. Ele.

E... o qué ráios significa "Saikou da"? Isso nem eu sei, pepinos faladores. Só sei que é uma coisa do tipo o "dattebayo" do personagem principal do anime e mangá "Naruto" xD.

Advertência... aquí você vai ver muita coisa sem sentido, muito maluca, as vezes vocês não vão entender por qué escrevemos o que escrevemos (ou sim?). E tal vez encontrem as firmas mais estranhas que vocês tinham conhecido na sua maluca vida.

Oh, pepinos faladores. Sim.

Agora, bem-vindos à este sem-sentido e aleatório projeto de homenagem. Saikou da! Pepinos faladores!

Até logo! =D

PD: Acho que o que coloquei de "escutando" e tudo o conteúdo deste blog dizem tudo, hehehe.

ENGLISH

Listening: On the turning away - Pink Floyd (Yes: I listen this disc of tribute to Ayrton Senna. Saikou da!)
Mood: Studying for class of "Algoritmic and Programming by Objects 1". Believe it or not, this disc is the best for concentrate in a homework =D.

Hi, everyone! =P

I am Kanaru von Pepinous, and my partner is Tiago Wakabayashi.

"Ame no Kyosho", in Japanese Language, means: "Master of rain".

This project borns like a way of give a big tribute to... oh, chattering cucumbers, this is so hard of write. The thing is something like it: If you and your crazy friend are planning something in MSN, and suddenly happens what he tells you, what you going to a very crazy thing since January.

Saikou da... this is so hard of write.
OK, I'm going to say.

I explain: This thing is a kind of (try of?) tribute to... let me see, oh, chattering cucumbers, call him o Ame no Kyosho (Master of rain), Beco (Yes, Tiago! Finally! =P I was bored), Monaco's king, and whatever.

Yes, crazies. Him.

And... what the hell means "Saikou da"? That I don't know, chattering cucumbers. I just know is a thing like "dattebayo" of main character of the anime and manga "Naruto".

Warning... here you going to watch many non-sense things, very crazy, and sometimes you don't going to understand why we write what we write (or yes?). And maybe you found the strangest signs what you know in your life.

Oh, chattering cucumbers. Yes.

Now, Welcome to this non-sense and random tribute project. Saikou da! Chattering cucumbers!

See you! =D

PD: I believe what I put of "Listening" and all the content of this blog says all, hehehe.